Joe Biden asked son Hunter about “future earnings potential” in messages that conflict with Democrats’ earlier portrayals of first family’s financial affairs.