The Supreme Court agrees to hear a pair of cases that challenge the race-based affirmative action policies for admission at Harvard University and the University of North Carolina